Рутинное обследование обернулось большой неудачой для ветерана вооруженных сил США – халатность персонала лазарета привела к инфицированию гепатитом С. От бывшего майора заразилась и супруга – а арбитр решил, что лазарет в ответе за собственных служащих.
70-летний обитатель штата Флорида Роберт Мецлер (Robert Metzler) как прошлый военный отличался дисциплинированностью в протяжении всей собственной жизни. Узнав от своего врача, что не мешало бы проверить состояние кишечника при помощи процедуры колоноскопии, бывший майор немедленно отправился в кабинет гастроэнтеролога госпиталя для ветеранов города Майами (Miami Veterans Administration Medical Center).
Результаты колоноскопии показали, что рака у Роберта нет, однако несколько месяцев спустя, когда майор проходил ежегодное обследование, анализ крови показал, что он инфицирован вирусом гепатита С. Это заболевание трудноизлечимо и может протекать бессимптомно, резко повышая вместе с тем шансы заболеть раком печени или циррозом.
Анализы предыдущего года свидетельствовали о том, что ранее гепатита у Роберта не было.
Ситуация усугубилась когда стало известно, что заразилась и жена бывшего военного – вирус гепатита С передается при половых контактах.
Роберт Мецлер сделал вывод, что единственным источником заражения мог быть только колоноскоп, при помощи которого несколькими месяцами ранее врач исследовал его кишечник.
Проверка госпиталя по жалобе ветерана показала, что в протяжении многих лет персонал серьезно нарушал правила дезинфекции наконечников колоноскопа – вместо стерилизации их при помощи пара и химических веществ наконечники просто промывали водопроводной водой.
Суд Майами решил, что Роберт Мецлер и его жена стали жертвами преступной халатности со стороны персонала и теперь администрация госпиталя должна выплатить чете пенсионеров 1,25 миллиона долларов США в качестве компенсации за вред здоровью и моральный ущерб.
